Friday, 24 May 2019

Shahnameh and Guitar


سپاس ویژه از علی کرمی برای ضبط ویدئو

Saeed Mokhtasi reads #Shahnameh, Persian epic poems from over a  thousand years ago. A work produced for the #Friends_Of_Shahnameh's  ninth Commemoration Day of Ferdowsi in Manchester.

تولد اردشیر به روایت سعید مختصی به مناسبت نهمین بزرگداشت فردوسی در منچستر
شاهنامه‌خوانی به گونه‌ای متفاوت#
دوستان شاهنامه

انتخاب قطعه: شهیره شریف
تنظیم اشعار: مجید سعادتی
دکلمه، آواز و گیتار: سعید مختصی


با سپاس از نیازمندیهای منچستر برای حمایت مالی نهمین بزرگداشت فردوسی دوستان شاهنامه در منچستر

Related posts from the 9th Commemoration Day of Ferdowsi:
دکتر کویر سخنرانی

 © All rights reserved

Thursday, 23 May 2019

نقش‌های همراه

Thanks to the students of the Saturday Persian School in Stockport who contributed to the #Commemoration_Day_of_Ferdowsi. Hooneya has drawn the story of Kaveh and Raha has drawn Simurgh. 


در نهمین #بزرگداشت_فردوسی در #منچستر هونیا منفرد، با نقاشی داستان کاوه گروه دوستان شاهنامه را همراهی نمودند. همچنین رها باقری با نقشی از سیمرغ در روز بزرگداشت فردوسی کنار ما بودند. از هر دوی این عزیزان و خانواده‌های آنان سپاسگزاریم



هدایایی نیز به رسم یادبود از طرف جناب دکتر کویر و دوستان شاهنامه به این دو عزیز اهدا شد


  سپاس از نیازمندیهای منچستر اسپانسر نهمین بزرگداشت فردوسی #دوستان_شاهنامه در منچستر

Related posts:
دکتر کویر سخنرانی
© All rights reserved

Monday, 20 May 2019

Shahnameh Graffiti, The Return

A sneak preview of #CIWA ahead of its official open-day and a chance to see #Shahnameh Graffiti on the walls of #Mashhad as part of the celebration for #Commemoration_Day_of_Ferdowsi.
Not long to go to 'Shahnameh Graffiti, The Return'. Hope to see some of you there. Tuesday 21st May at 2-3pm. CIWA. St Peter's House, Precinct Centre, Oxford Road, Manchester, M13 9GH

Link of the event: https://www.facebook.com/events/1783157635118272/
© All rights reserved

Saturday, 18 May 2019

Khayam


It's about time that Google has added a picture of #Khayam, the Iranian genius (1048-1131) whose work on mathematics and astronomy is still referred to today. His Jalali calendar (calculated 900 years ago) is also still in use. He was also a musician and a poet. Today, his almost millennium old poetry, Rubaiyat or their translation can be found in all the reputable bookshops across the world.

چه خوب که عالی‌جناب گوگل یادی هم از خیام کردند

© All rights reserved

Wednesday, 15 May 2019

روایت تولد اردشیر به گونه‌ای دیگر


سپاس از نیازمندیهای منچستر، اسپانسر نهمین بزرگداشت فردوسی دوستان شاهنامه در منچستر
بزرگداشت فردوسی با بخش انگلیسی ادامه دارد. تلفن تماس برای اطلاعات بیشتر: 07887775556
Related posts:
دکتر کویر سخنرانی

به یاد استاد کربلایی


Remembering Ostad Karbalayi in the Persian part of the programme for celebrating Ferdowsi. The #Commemoration_Day_of_Ferdowsi will continue with the English section on 21st May. Hope to see some of you then.

به یاد شادروان استاد کربلایی. کاری از نیازمندیهای منچستر برای نهمین 
‎#بزرگداشت_فردوسی  #دوستان_شاهنامه. 
https://www.facebook.com/events/294916501401626/

با سپاس از نیازمندیهای منچستر اسپانسر نهمین بزرگداشت فردوسی در منچستر.


 بزرگداشت فردوسی ۲۰۱۹ با بخش انگلیسی در 21 مه ادامه خواهد داشت.
اطلاعات برنامه:
https://m.facebook.com/events/1783157635118272/
تلفن تماس: 
07887775556

Related posts:
دکتر کویر سخنرانی
© All rights reserved

Tuesday, 14 May 2019

Saturday, 11 May 2019

بزرگداشت فردوسی در منچستر



Getting ready for the #friends_of_shahnameh's ninth Commemoration Day of Ferdowsi in Manchester.

آخرین مراحل آمادگی برای برنامه‌ی #بزرگداشت_فردوسی #دوستان_شاهنامه در منچستر را پشت سر می‌گذاریم. به امید دیدار شما در یک‌شنبه.

Sunday, 12 May 14:30-16:30
St Peter's House, Precinct Centre, Oxford Road, Manchester M13 9GH

با حضور استاد کیومرث و همراهان و اعضای گروه شاهنامه‌خوانی دوستان شاهنامه.

مهمان ویژه‌ی برنامه: دکتر محمود کویر با آغاز و فرجام شاهنامه.

بارداد: دو پوند (داوطلبانه) بابت کمک به مخارج برنامه.
لطفا توجه داشته باشید ورود وسایل نقلیه شخصی به خیابان آکسفورد ممنوع می‌باشد.

لینک برنانه:

تلفن اطلاعات:
07887775556
سپاس ویژه از اسپانسر برنامه: نیازمندی‌های منچستر

© All rights reserved

Friday, 10 May 2019

شاهنامه و گیتار


Saeed Mokhtasi plays a 1000 year old song from #Shahnameh with #guitar. He will be performing the story of Ardeshir in the ninth Commemoration Day of Ferdowsi of #FriendsOfShahnameh in #Manchester. This event is in #Farsi but there is a celebration of #Ferdowsi event in #Manchester on 21st May. For the event page please click here.

گروه دوستان شاهنامه برای نهمین سال پی‌در‌پی بزرگداشت فردوسی را در منچستر جشن می‌گیرد

مهمان ویژه‌ی برنامه: دکتر محمود کویر با آغاز و فرجام شاهنامه

امسال همچنین شاهد نواوری در شاهنامه‌خوانی هم خواهیم بود. آقای سعید مختصی با گیتار شاهنامه را با سبکی متفاوت اجرا خواهند کرد.
بارداد: مبلغ دو پوند (داوطلبانه) بابت کمک به مخارج برنامه
لطفا توجه داشته باشید ورود وسایل نقلیه شخصی به خیابان آکسفورد ممنوع می‌باشد

Sunday, 12 May 14:30-16:30
St Peter's House, Precinct Centre, Oxford Road, Manchester M13 9GH


اطلاعات بیشتر:
https://m.facebook.com/events/294916501401626/
تلفن تماس:
07887775556

سپاس ویژه از اسپانسر برنامه، نیازمندیهای منچستر

#شهیره_سنگریزه #دوستان_شاهنامه #بزرگداشت_فردوسی #دکتر_کویر
© All rights reserved

Thursday, 9 May 2019

Commemoration Day of Ferdowsi




The above pictures are visualisation of stories from #Shahnameh (the book of kings) by Raha and Hooneya two of the students from the Persian School in Stockport. Raha and Hooneya have drawn #Simourgh (the mythical bird) and the story of Kaveh, respectively. The pictures are drawn as part of the annual celebration of the Commemoration Day o Ferdowsi by Friends of Shahnameh.

نقاشی‌های بالا به ترتیب از رها باقری و هونیا منفرد برای نهمین #بزرگداشت_فردوسی #دوستان_شاهنامه در منچستر می‌باشد 

Related posts:

Wednesday, 8 May 2019

آشنایی با شاهنامه

یکی از اهداف بلند مدت دوستان شاهنامه آشنا ساختن کودکان و نوجوانان با میراث فرهنگی خود، شاهنامه است. در همین راستا در جلسه‌ی "داستان‌هایی از شاهنامه" در مدرسه‌ی فارسی از کودکان ونوجوانان این کلاس‌ها دعوت شده تا برای برنامه‌ی بزرگداشت فردوسی با الهام از داستان‌های شاهنامه نقاشی بکشند. سپاس از دوستانی که به این دعوت دوستان شاهنامه پاسخ دادند.

دکتر کویر با هونیا منفرد در هشتمین بزرگداشت حکیم فردوسی در منچستر
#دوستان_شاهنامه امسال هم بزرگداشت فردوسی را جشن خواهند گرفت. ۱۲ مه ساعت ۲.۳۰
اطلاعات بیشتر در مورد برنامه‌ی امسال
https://www.facebook.com/events/294916501401626/
تلفن تماس برای اطلاعات
07887775556

سپاس از نیازمندی‌های منچستر برای حمایت مالی برنامه

#FriendOfShahnameh
:sunflower:#شهیره #سنگریزه #دوستان_شاهنامه #بزرگداشت_فردوسی

Tuesday, 7 May 2019

The Travelling Heritage Bureau Film Screening + Discussion





Issues of migration, art, archiving and cultural institutions brought together in a new documentary produced by The Travelling the Travelling Heritage Bureau. 
Through arts and curatorial practice, the Bureau explores methods for identifying, documenting, performing, and sharing the cultural heritage and lived experiences of international women artists.

© All rights reserved

Sunday, 5 May 2019

بزرگداشت فردوسی2019



گروه دوستان شاهنامه برای نهمین سال پی‌در‌پی بزرگداشت فردوسی را در منچستر جشن می‌گیرد.
با حضور استاد کیومرث و همراهان و اعضای گروه شاهنامه‌خوانی دوستان شاهنامه.

مهمان ویژه‌ی برنامه: دکتر محمود کویر با آغاز و فرجام شاهنامه.

بارداد: مبلغ دو پوند (داوطلبانه) بابت کمک به مخارج برنامه.

لطفا توجه داشته باشید ورود وسایل نقلیه شخصی به خیابان آکسفورد ممنوع می‌باشد.
https://m.facebook.com/events/294916501401626/

تلفن تماس برای اطلاعات بیشتر
07887775556

سپاس ویژه از اسپانسر برنامه: نیازمندیهای منچستر

:sunflower: #شهیره_سنگریزه #دوستان_شاهنامه #بزرگداشت_فردوسی #دکتر_کویر
Related posts:
© All rights reserved

Shahnameh Graffiti, The Return

A streetful of art and culture in Iran.
As part of the celebration of Ferdowsi (c. 940–1020), a Persian poet and author of Shahnameh "Book of Kings" there will be a presentation (in English) by Dr Shahireh Sharif looking at the recent controversial Graffiti of Shahnameh in Mashhad, Iran.


Ticket::£5.00
To book your ticket please send an email to sangrezeh@yahoo.co.uk
For more information: Tel: 07887775556
Friends of Shahnameh also celebrates the Commemoration Day of ferdowsi in an event in Farsi on 12th May.


© All rights reserved

Friday, 3 May 2019

گروه دوستان شاهنامه با افتخار تقدیم می‌کند

چشمه‌ای ازتوجه حضار به سخنرانی #دکتر_کویر "عشق بر مرمر شاهنامه" در هشتمین #بزرگداشت_فردوسی #دوستان_شاهنامه در #منچستر.

امسال هم دکتر کویر مهمان ویژه‌ی دوستان شاهنامه در بزرگداشت فردوسی هستند
Sunday, 12 May 2019 from 14:30-16:30
St Peter's House, Precinct Centre, Oxford Road, Manchester M13 9GH
با حضور استاد کیومرث و همراهان و اعضای گروه شاهنامه‌خوانی دوستان شاهنامه.
مهمان ویژه‌ی برنامه: دکتر محمود کویر با آغاز و فرجام شاهنامه.
بارداد: مبلغ دو پوند (به طور داوطلبانه) بابت کمک به مخارج برنامه.
لطفا توجه داشته باشید ورود وسایل نقلیه شخصی به خیابان آکسفورد ممنوع می‌باشد

تلفن تماس برای اطلاعات بیشتر 07887775556

سپاس ویژه از اسپانسر برنامه: نیازمندیهای منچستر

© All rights reserved


Wednesday, 1 May 2019

بزرگداشت فردوسی 2019

گروه دوستان شاهنامه برای نهمین سال پی‌در‌پی بزرگداشت فردوسی را در منچستر جشن می‌گیرد.
Sunday, 12 May 2019, 14:30-16:30
St Peter's House, Precinct Centre, Oxford Road, Manchester M13 9GH
با حضور استاد کیومرث و همراهان و اعضای گروه شاهنامه‌خوانی دوستان شاهنامه.

مهمان ویژه‌ی برنامه: دکتر محمود کویر با آغاز و فرجام شاهنامه.

بارداد: مبلغ دو پوند (به طور داوطلبانه) بابت کمک به مخارج برنامه.

تلفن تماس برای اطلاعات بیشتر
07887775556

سپاس ویژه از اسپانسر برنامه: نیازمندیهای منچستر
© All rights reserved


بزرگداشت فردوسی در منچستر



Thanks to #Commonword for sharing the details of the upcoming Commemoration Day of Ferdowsi in their May Newsletter.

سپاس ویژه از کامن‌ورد برای به اشتراک گذاشتن اطلاعات مربوط به برنامه‌ی بزرگداشت فردوسی در منچستر

© All rights reserved