گذرگاه فردوسی

Ferdowsi's passage, Torghabeh, Khorasan, Iran

جهان یادگار است و ما رفتنی

به گیتی نماند به جر مردمی

The world is a souvenir and we have to go

Humanity is the only thing that remains

 Ferdowsi

Footstep

How can I deny you, when my senseless soul blossoms at your presence.

چگونه انکارت کنم وقتی که ردپای تو بر تنم جاری است

© All rights reserved

Nationality

I am proud to announce that one of my photos has been published in the Uninvited Women Journal, Volume 2 Nationality and Statelessness.
You can access the journal by clicking here, too.

The caption reads my definition of Nationality: A tight frame of identity woven around you at birth. Not as a made-to-measure outfit but a second skin. It comes with its own set of customs, traditions and religious beliefs. Nationality can give you a sense of belonging, an opportunity to share and rely on the same value-system without having to explain yourself. But it also dictates your limits in life. It won't give in or rip open if you grow or challenge it. It simply crushes you down!

تعریف ملیت و یکی از عکس‌های من در همین رابطه در جورنال زنان دعوت نشده 

© All rights reserved

Overcast

In our garden

Even if the clouds disappear there is no way of reaching the light. Even if I could fly the Sun is stuck beyond the bars.

اگر نشانه‌ها را باور داشته باشیم منظره‌ی بیرون پنجره گواهی می‌دهد که دنیا زندانی بیش نیست و تنها راه رهایی گریختن از آن است

© All rights reserved

بابا بی‌خیال

چه جویی از این تیره خاک نژند

که هم بازگرداندت مستمند

که گر چرخ گردان کشد زین تو

سرانجام خاکست بالین تو

#فردوسی

© All rights reserved

Loneliness in a frame

Nothing will shake this lonely frame.

تنهایی بایست که هیچ‌کس با کسی هم‌پا نیست

© All rights reserved

ماهی خوار

© All rights reserved

Tomorrow's lunch

© All rights reserved

Empty

© All rights reserved

No way out!

#Life demands moving, but #signs won't permit.

زندگی پویایی می طلبد ولی #جبرتوقف

© All rights reserved

Flag

© All rights reserved

لحظه وداع اسمش را گذاشتم

© All rights reserved

The ostentatious autumn

پاییز + دوربین + یه رفیق همراه + یه فرصت نگاه به طبیعت اطراف = کلی عکسای قرمز و زرد پاییزی

 Autumn 2017, Bramhall, UK

© All rights reserved